Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

bánh tôm

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bánh tôm" refers to a delicious and crispy shrimp pastry that is a popular dish in Vietnam. It is typically made from a mixture of sweet potato and flour, with shrimp placed on top before being deep-fried until golden and crunchy.

Usage Instructions
  • Where to Enjoy: While bánh tôm can be found in many restaurants across Vietnam, it is particularly famous at the Ho Tay restaurant located on the banks of Truc Bach Lake, near Ho Tay (West Lake).
  • How to Eat: Bánh tôm should be enjoyed immediately after it reaches your table. It's best paired with spicy vegetables and a sweet and sour dipping sauce. The contrast of flavors enhances the overall experience.
Example Sentence

"I had bánh tôm at a local restaurant, and the crispy texture combined with the fresh shrimp was absolutely delightful!"

Advanced Usage

In a more advanced context, you can discuss the cultural significance of bánh tôm in Vietnamese cuisine. It is often enjoyed during family gatherings or special occasions, highlighting the importance of seafood in Vietnamese culinary traditions.

Word Variants
  • Bánh: This is a general term for "cake" or "pastry" in Vietnamese, and it can be combined with other ingredients to form different dishes (e.g., bánh mì, bánh xèo).
  • Tôm: This means "shrimp" in Vietnamese. You might encounter various types of shrimp dishes in Vietnamese cuisine, each with unique preparations.
Different Meanings

While "bánh tôm" specifically refers to the shrimp pastry, the individual words can have different meanings: - Bánh can refer to various types of cakes or pastries, not limited to just shrimp. - Tôm can also refer to other types of seafood, like prawns or even certain types of small fish in casual contexts.

Synonyms

Some synonyms for bánh tôm might include: - Bánh tôm Hồ Tây: Specifically refers to the version of bánh tôm that comes from West Lake, known for its unique taste and quality. - Bánh chiên: This translates to "fried cake" and can refer to any type of deep-fried pastry, though it does not specifically denote shrimp.

noun
  1. Crisp shrimp pastry Banh Tom is available almost everywhere in the country, but it is the best to have it at Ho Tay Restaurant on the banks of Truc Bach Lake, close to Ho Tay (West Lake). The dish should be enjoyed as soon as it reaches the table and the fried pastry topped with red shrimps eaten together with the dishes of spicy vegetables and mixed sweet and sour sauce. To remind you of the local shrimp business, waiters could tell you that the shrimps you have for your meal had just been netted from nearby Ho Tay

Comments and discussion on the word "bánh tôm"